الجمعية
اللبنانية لتاريخ العلوم
العربيّة Société
Libanaise d'Histoire des Sciences |
|
|
Soutien Koweitien "Dâr
al-Athâr al-Islâmyia" |
دار
الآثار الإسلاميّة (الكويت) |
S.E. Hossa al-Sabâh al-Sâlem al-Sabâh, Directrice Générale de la Maison du Patrimoine Islamique ("Dâr al-Athâr al-Islâmyia", Koweit) a envoyé une somme de 20000$ à la Société Libanaise d'Histoire des Sciences Arabes (Equipe d'Etude et de Recherche sur la Tradition Scientifique Arabe), comme soutien à plusieurs projets de cette Equipe de recherche. La Responsable Koweitienne avait déjà affecté une somme annuelle de 5000$, destinée au démarrage et au fonctionnement de la Bibliothèque d'Histoire des Sciences Arabes ("Bibliothèque Adel Anbouba", Beyrouth), gérée par l'Equipe (Etude et Recherche sur la Tradition Scientifique Arabe). L'augmentation exceptionnelle de cette année 2007 est due, d'après la lettre de S.E., qui a accompagné la somme, "aux circonstances difficiles par lesquelles passe le Liban, cher à nous tous". S. E. Hossa a déjà soutenu l'Equipe (Etude et Recherche sur la Tradition Scientifique Arabe) en 2002, en lui envoyant la somme de 15000$ suite au "Colloque Scientifique Arabo-Européen sur l'Histoire des Sciences Arabes et l'interaction scientifique des cultures". Cette somme a été investie dans plusieurs projets de l'Equipe, dont l'inauguration en janvier 2006 de la "Bibliothèque Adel Anbouba". |
أرسلت الشيخة حصّة الصباح السالم الصباح، المشرفة العامّة على دار الآثار الإسلاميّة - الكويت، مبلغ عشرين ألف دولار أمريكي، إلى الجمعية اللبنانية لتاريخ العلوم العربيّة (فريق الدراسة والبحث في التراث العلمي العربي) لاستخدامها في المشاريع العلميّة المختلفة للفريق. وكانت المسؤولة الكويتيّة قد خصّصت منذ عام 2006، مبلغ خمسة آلاف دولار أمريكي سنويّاً، للبدء في تشغيل وإدارة مكتبة تاريخ العلوم العربيّة ("مكتبة عادل أنبوبا") التي يُشرِف عليها الفريق (الدراسة والبحث في التراث العلمي العربي). أمّا الزيادة المرسلة هذا العام فكانت بسبب "الصعاب التي مرّ بها البلد العزيز علينا (لبنان)"، بحسب رسالة أرفقتها المسؤولة الكويتيّة بالمبلغ. وكانت الشيخة حصّة الصباح السالم الصباح دعمت الفريق العلميّ (للدراسة والبحث في التراث العلمي العربي) بمبلغ قيمته خمسة عشر ألف دولار أرسلته في العام 2003 للجمعيّة إثر إقامة "الندوة العلميّة الأوروبيّة-العربيّة حول تاريخ العلم العربي والتفاعل العلمي بين الثقافات" (بيروت، تشرين الثاني 2002)، استُثمِر في عدّة مشاريع للجمعيّة (اللبنانية لتاريخ العلوم العربيّة) منها تأهيل المكتبة وافتتاحها. |
Inauguration
de la Bibliothèque "Anbouba" d'Histoire des Sciences
Page Suivante (cliquer ici)
> Next Page (click here) >